Slaapbank Solrin II (Tilia 86)

De bank voelt erg prettig aan. Misschien een beetje hard, maar met een matrastopper erop slaapt hij prima. Ik beveel hem aan.

Vertaald uit het Litouws Toon origineel

Sofa labai maloni liesti. Gal kiek kietoka,bet miegojimui su antčiužiniu labai pasiteisino. Rekomenduoju.

Vertalen

De Columbus bank ziet er erg goed uit. Levering was binnen 12 dagen.

Vertaald uit het Roemeens Toon origineel

Canapeaua Columbus arata foarte bine. Livrarea a fost in termenul de 12 zile.

Vertalen

De slaapbank is erg comfortabel en mooi, ik ben er tevreden mee. De verzending was ook snel.

Vertaald uit het Hongaars Toon origineel

Nagyon kellemes és szép a kanapéágy, elégedett vagyok. A szállítás is gyors volt

Vertalen

Zeer mooie, comfortabele bank, interessant wandtapijt.

Vertaald uit het Litouws Toon origineel

Labai graži, patogi sofa, įdomus gobelenas.

Vertalen

De slaapbank is erg goed, gemakkelijk te hanteren, iets dat wat veerkrachtiger zou kunnen zijn op het ligvlak. Maar het is perfect voor degene van wie het afkomstig is! Over het algemeen goed! Bedankt Zoltán

Vertaald uit het Hongaars Toon origineel

Nagyon jó a kanapéágy szép jól kezelhető ,egy ami lehetne a fekvő felülete kicsit rúganyósabb . De akinek lett véve annak tőkéletes ! Összességében jó! Köszönettel Zoltàn

Vertalen

Kwaliteitsmeubilair en zoals u op de foto kunt zien.

Vertaald uit het Hongaars Toon origineel

Minőségi bútor, és olyan, mint amit a képen is láthatnak.

Vertalen

Ik nam een slaapbank omdat ik multifunctioneel meubilair nodig had voor mijn kleine kamer. Omdat de ruimte erg smal is (2,2 meter), is het logisch dat ik iets heel kleins nodig heb, en deze tweezitter is precies wat ik nodig heb. De kwaliteit lijkt mij erg goed, het zitcomfort is 4/5 (iets hardere rugleuning) en bij het slapen is hij breed genoeg om lekker uit te spreiden. Ik denk dat er zelfs 2 mensen op kunnen slapen, op voorwaarde dat je heel dichtbij bent en geen ruzie maakt :) :) De tweezitter werd al gemonteerd geleverd, ingesloten in een doos met veel nylon eromheen. Er was geen schade enz. Het was nodig om te begrijpen hoe stretchen werkt, omdat het nergens werd uitgelegd. Wat voor mij werkt is om eerst helemaal open te gaan tot aan het eerste gedeelte waar het hoofd zit en deze rechtop te laten staan. Trek vervolgens voorzichtig het onderste deel naar buiten (zorg ervoor dat het rechtopstaande deel niet te veel schudt) en laat vervolgens het voorheen rechtopstaande deel zakken. Dit lijkt mij het makkelijkst. Het slaapcomfort is zeer goed. De kwaliteit van het fluweel is zeer goed en voelt prettig aan. De kleur is niet helemaal wit, meer witte koffie. Ik leg een beschermdeken over de bank, want als hij een keer vies wordt, wordt hij onmogelijk schoongemaakt... De tweezitter is erg zwaar (circa 65 kg) en onhandig om te dragen. Zoals eerder geschreven, werd het gemonteerd geleverd. Het was niet alleen een probleem om hem te dragen, maar ook om hem op de een of andere manier door de deur te duwen. Wees gewaarschuwd, het is erg onhandig om te dragen (je kunt hem nergens vasthouden, je hand glijdt over het nylon), en vooral om op de trap of in het appartement te "tuimelen". Deze tweezitter is meegenomen, neem ik aan, omdat de ruimte een probleem is (want als dat niet het geval was, zou er een grotere zijn meegenomen), dus ik zou verwachten dat hij in delen zou komen. Al met al is hij heel mooi, relatief comfortabel, praktisch, je kunt er goed op slapen. Mijn Lola (foto) is er ook dol op en we hebben net genoeg ruimte om naast elkaar te zitten en Netflix te kijken.

Vertaald uit het Kroatisch Toon origineel

Uzeo sam dvosjed na razvlačenje jer mi je trebao multifunkcionalni namještaj za moju malenu sobu. Kako je soba jako uska (2.2 metra) logično je da mi treba nešto stvarno maleno, a ovaj dvosjed je baš ono što mi treba. Kvaliteta mi se čini vrlo dobrom, ugoda sjedenja je 4/5 (nešto malo tvrđi naslon), a kod spavanja je dovoljno širok da se komotno raširiš. Mislim da bi čak 2 osobe mogle spavati na njemu, pod uvjetom da ste si jako bliski i niste posvađani :) :) Dvosjed je došao već složen, zatvoren u kutiju s mnoštvom najlona oko sebe. Nije bilo nikakvih oštećenja isl. Trebalo je shvatiti na koji način funkcionira razvlačenje jer nije nigdje objašnjeno. Ono što meni funkcionira jest prvo otvoriti skroz prvi dio gdje je glava i staviti ga da stoji uspravno. Tada oprezno izvući doljnji dio (pazeći da se uspravni dio ne drma previše), i nakon toga spustiti prethodno uspravljeni. Ovo je čini mi se najlakše. Ugoda spavanja vrlo dobra. Kvaliteta baršuna jako dobra i lijepa na dodir. Boja nije skroz bijela, više kao bijela kava. Stavio sam preko kauča zaštitnu deku jer ako se on jednom zaprlja, nema te šanse da će se isti očistiti... Dvosjed je jako težak (oko 65kg) i nezgrapan za prenijeti. Kako je prethodno bilo napisano, došao je složen. Bilo ga je problem ne samo nositi nego i nekako ugurati kroz vrata. Budite upozoreni, jako je nezgrapan za nositi (nemaš ga gdje uhvatiti, klizi ruka po najlonu), a posebice "tumbati" po stepenicama ili unutar stana. Ovaj dvosjed se uzima pretpostavljam jer je prostor problem (jer da nije uzeo bi se neki veći), pa bih očekivao da će isti doći u dijelovima. Sve u svemu, jako je lijep, relativno udoban, praktičan, dobro je spavati na njemu. Mojoj Loli (na slici) također se dopada i imamo taman dovoljno mjesta da jedno uz drugo sjedimo i gledamo netflix.

Vertalen